Entrevista con Sylvain Reynard por el Lanzamiento de La Alondra

¡Hola a todos! Es para nosotras un placer y un orgullo el poder compartir con ustedes la entrevista exclusiva que Sylvain Reynard le concedió a la comunidad hispana conmemorando el lanzamiento de “La Alondra,” segundo libro dentro de la Serie de Noches en Florencia. Según hemos mencionado anteriormente, “La Alondra” en su versión en inglés (“The Raven”) ha sido nominada por la prestigiosa revista RT Magazine como Mejor Novela de Suspenso Romántico Paranormal del 2015. En nuestra página encontrarán todos los enlaces de venta donde pueden conseguir tanto “El Príncipe” como “La Alondra” en sus respectivos países. ¡Nadie se puede perder ésta hermosa historia de amor! Pero primero, los dejamos para que disfruten de la compañía de Sylvain Reynard…

Más de 500 millones de hispanohablantes en el mundo hacen del español el segundo idioma más hablado en el mundo, luego del mandarín. Los lectores de nuestra comunidad hispana se enamoraron profundamente de la serie de El Infierno de Gabriel, escrita por un autor brillante, de gran talento y misterioso que cautivo sus mentes con una de las historias de amor más hermosas que se hayan escrito. Hoy, nos sentimos sumamente felices de compartir con ustedes nuestra entrevista con el autor bestseller del NYT y USA Today, Sylvain Reynard, celebrando así el lanzamiento de su segundo libro en la serie Florentina, “La Alondra.”

Alondras: ¡Hola y bienvenido, SR! Estamos encantadas de tenerte con nosotras y nos sentimos muy agradecidas por la oportunidad que nos brindas.

 SR: Muchas gracias, señoritas. Es un placer estar con ustedes y sus oyentes.

Alondras: Finalmente tu nueva novela La Alondra está disponible a la comunidad hispana. Una comunidad que admira tu trabajo, tu talento, y que disfruta de la oportunidad de poder saludarte en las redes sociales. ¿Cómo te sientes? ¿Qué significa que La Alondra esté disponible a tus lectores en un mercado tan importante y tan enorme como lo es el mercado hispano?

SR: Realmente estoy deseoso de escuchar lo que piensan los lectores sobre “La Alondra.” La comunidad de lectores hispanohablantes apoya mi trabajo de una manera increíble. Escucho de ellos diariamente. La reacción a “El Príncipe” ha sido abrumadoramente positiva. Confío que puedan disfrutar de La Alondra de la misma manera.

Alondras: ¿Qué te inspiró a escribir la serie de Noches en Florencia? ¿Hasta qué punto influye tu amor a la ciudad de Florencia y al arte renacentista en la misma? 

SR: En varios aspectos mi decisión de escribir la Serie Florentina fue influenciada por mi deseo de escribir novelas que se desarrollaran en la Florencia contemporánea. Pero al sentir un profundo interés por el arte y su historia política, quería que estos elementos fueran integrados en las novelas de la misma manera.

Alondras: El mito de Cupido y Psique inspira ésta historia y también es mencionado en la trilogía de Gabriel. ¿Es coincidencia? ¿Qué te atrae tanto de ésta historia de ésta historia de amor?

SR: No, no creo que sea coincidencia. El mito es muy interesante porque trata temas como el amor, la auto-decepción, y la belleza. Había estado imaginando la posibilidad de re-escribirlo ya por algún tiempo.

Alondras: Nos encontramos actualmente discutiendo El Príncipe en el podcast. Hemos conocido a un Príncipe implacable, con sed de venganza, que carece de misericordia y que tiene un concepto de justicia que en nuestras discusiones en el chat, consideramos controversial. ¿Qué pueden esperar los lectores en la continuación de la serie de Noches en Florencia sobre este enigmático personaje?

SR: En “La Alondra,” los lectores conocerán más del Príncipe y de su origen. Además, conocerán sobre las fuerzas que él enfrenta como Príncipe de Florencia. Y por supuesto, encontrarán una historia de amor…

Alondras: En éste libro, conocemos a la heroína de la historia, Raven Wood, quien es descrita como un personaje inteligente, amante del arte, compasiva, valiente, protectora, con un buen sentido del humor y de una belleza poco convencional. ¿Quién o qué inspiró éste maravilloso personaje? 

SR: Raven apareció en mi imaginación completamente formada. Ella es un personaje extraordinario y he disfrutado mucho desarrollarla. Su fortaleza interior es increíble.

Alondras: ¿Qué opinas del concepto de belleza femenina en nuestros tiempos? ¿Estás de acuerdo? ¿Qué es para ti la belleza femenina?

SR: He estado escribiendo un artículo en mi blog con relación a éste tema. Pienso que es importante reconocer que los medios, las corporaciones, e inclusive, grupos de enfoque, proyectan imágenes que ellos desean que el público encuentre hermosas. No soy del pensamiento de que todo lo que se proyecta es hermoso y creo que el público debe ser más escéptico con relación a lo que los medios escriben. También debemos ser escépticos en cuanto a lo que los medios proyectan como belleza en sus imágenes.

Alondras: ¿Qué personajes disfrutaste escribiendo más, el Príncipe o el Profesor? ¿Raven o Julia? ¿Por qué?

SR: Los he disfrutado a todos por diferentes razones. También disfruté escribirlos personajes de Christa, Aoibhe, Katherine Picton e Ibarra.

Alondras: Esta serie es tu primer adentro en el género paranormal. ¿Encontraste alguna escena en particular que fuera difícil de escribir? ¿Por qué?

SR: Disfruté muchísimo escribir en el género paranormal. Me permite una libertad mayor que el género de ficción contemporánea. Tuve la oportunidad de incorporar algunas ideas que se derivaron de los textos de CS Lewis y JRR Tolkien.

Pero cuando creas un nuevo mundo, llega con todo tipo de retos. Aun cuando el mundo es ficción, quiero que las personas que leen lo encuentren creíble.

Alondras: Hemos encontrado a personas que no se han animado a leer el género paranormal, pero están dispuestas a que tú seas su primero. ¿Qué le dirías a las personas que aún tienen dudas de leer la serie Florentina por su tipo de género literario?

SR: El amor trasciende géneros. Si ya leyeron la serie de El Infierno de Gabriel, creo que ya conocen el tipo de historias que yo escribo. Mis novelas son todas acerca de la redención, el amor, el perdón, sexo e intriga.

Alondras: Muchas personas se preguntan cómo es un día normal en la vida del misterioso Sylvain Reynard. Conocemos tu amor al café y tu obsesión con las donas 🙂, pero ¿qué más puedes añadir y compartir con nuestros lectores? 

SR: Me gusta la música, pero no puedo escribir mientras la escucho. Necesito escuchar el diálogo entre los personajes mientras escribo. Me gusta la comida, el arte, el vino, el gelato de limón… y me gustan los X-Files.

Alondras: ¿Qué es lo que más disfrutas de tu interacción con tus fans? ¿Qué has aprendido de ellos? ¿Si fueras a crear un hashtag para describirlos, que diría?

SR: #Geniales (#Awesome)

Disfruto escuchar de los lectores alrededor del mundo y sus historias de como encontraron mis libros. Me gusta escuchar sobre donde viven y como es vivir en sus respectivos países, que comidas comparten con sus invitados, que están leyendo y disfrutando.

Alondras: Comentábamos en el podcast recientemente que no habíamos conocido una persona que expresara su gratitud tan constantemente como tú. De hecho, comentábamos que comenzaríamos a tabular en cuantos tuits a la semana das las gracias. Realmente admiramos tu sentido de gratitud. ¿Qué te motiva a dar las gracias tan continuamente? 

SR: Estoy muy agradecido de ser un escritor profesional. Y quiero que mis lectores sepan que valoro su apoyo.

Alondras: ¿Tienes algún mensaje especial hoy para la comunidad hispana que se prepara para leer La Alondra? ¿Cuán importante es el dejar reseñas sobre tu trabajo? 

SR: Hola a todos. Muchas, muchas gracias por leer.

Alondras: Diez preguntas rápidas:
¿Qué es lo primero que te viene a la mente cuando escuchas …

SR:

  • Leer – Libros
  • Comer – Donas
  • Ver – Películas
  • Bailar – En privado
  • Cantar – En la ducha
  • Decir – Cosas amables
  • Vestir – Ropa
  • Escribir – A diario
  • Hacer – El bien
  • Nunca parar de – pasar tiempo de compartir con aquellos que te importan.

De parte de todas nosotras en Noches en Florencia FP, queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento por aceptar tan amablemente nuestra invitación a ésta entrevista. Sabemos que los lectores hispanos la disfrutarán y apreciarán tanto como lo hicimos nosotras. Te deseamos lo mejor en ésta nueva aventura y tus futuros proyectos. Realmente ha sido un honor el poder representar a ésta maravillosa comunidad, de la cual nos sentimos sumamente orgullosas. ¡Felicitaciones una vez más por el lanzamiento de La Alondra!

Las Alondras